J'ai un É dans mon nom de famille, mais étant né en 1975 sous la machine à écrire (qui manifestement ne l'avait pas ? Ou c'est simplement mon père qui n'a pas été assez vigilent ?),
L'absence des accents sur les machines à écrire est une légende urbaine qui a la peau dure. Le vrai problème, qui demeure encore aujourd'hui avec la disposition azerty en tout cas sous Windows, est les caractères accentués se faisaient par composition (principe de la touche morte sur nos claviers d'ordinateur) et que ce n'était pas simple/évident.
Pas évident parce-qu'il fallait savoir que c'est possible et comment ça se fait, connaissance/culture que n'avait pas forcément toute personne amenée à utiliser une machine à écrire et dont ce n'est pas le métier (les dactylos sont normalement formé-e-s à ces subtilités.) Dans ce cas les accents sont absents indépendamment de la bonne volonté de la personne qui fait la saisie.
Pas simple parce-que même quand on sait, il y a la manipulation à faire qui n'est pas triviale (un peu comme retenir puis taper les codes Alt-xxx sous Windows) et ralenti. Du coup, par fainéantise ou parce-qu'on est pressé, on laisse passer et on essaye même de justifier et normaliser à postériori : c'est pour ça qu'on entend que les majuscules ne prennent pas d'accent alors qu'il a toujours été clairement établi que l'absence des accents est bien une faute orthographique d'une part, et qu'on a toujours su les mettre d'autre part.
Dans le pire des cas (oui, il y avait des machines sans les touches grave et aigu –ou les deux apostrophes courbes– mais avaient des minuscules accentuées et pas les majuscules comme sur l'azerty actuel), il fallait apporter toutes les corrections à la main... Donc pas simple, et on a vite fait de vous envoyer promener avec l'excuse des accents non obligatoires en majuscules.
De l'autre côté, dans ce contexte administratif, on ne se dit pas que le document contient certaines erreurs et surtout on ne va pas traquer les fautes d'orthographe (et les accents qui font défaut.) Du coup, il est normal que tes parents aient manqué de vigilance.
Mais quand ça arrive, comme je l'ai déjà mentionné, on a une fin de non recevoir avec la fausse excuse des accents facultatifs sur les majuscules (ça c'est une vraie légende urbaine.) Du coup, la rectification (manuelle) n'est pas faite (dans le délai imparti) sur le document qui servira de référence.
Ça n'a pas beaucoup changé malheureusement. (je crois qu'il y a eu un journal récemment dans ce sens incitant à bien relire les documents à réception.)
Ma vie maintenant : je suis de la même période, avec un É dans mon nom, et c'est bien acté. J'ai cependant failli le perdre une fois, au moment de faire ma carte d'identité ; mais la relecture attentive m'a permis d'éviter cela.
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume
[^] # Re: Moi aussi j'ai perdu mon accent
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal EBCDIC n'est pas compatible avec la RGPD. Évalué à 3. Dernière modification le 26 octobre 2021 à 16:49.
L'absence des accents sur les machines à écrire est une légende urbaine qui a la peau dure. Le vrai problème, qui demeure encore aujourd'hui avec la disposition azerty en tout cas sous Windows, est les caractères accentués se faisaient par composition (principe de la touche morte sur nos claviers d'ordinateur) et que ce n'était pas simple/évident.
Pas évident parce-qu'il fallait savoir que c'est possible et comment ça se fait, connaissance/culture que n'avait pas forcément toute personne amenée à utiliser une machine à écrire et dont ce n'est pas le métier (les dactylos sont normalement formé-e-s à ces subtilités.) Dans ce cas les accents sont absents indépendamment de la bonne volonté de la personne qui fait la saisie.
Pas simple parce-que même quand on sait, il y a la manipulation à faire qui n'est pas triviale (un peu comme retenir puis taper les codes Alt-xxx sous Windows) et ralenti. Du coup, par fainéantise ou parce-qu'on est pressé, on laisse passer et on essaye même de justifier et normaliser à postériori : c'est pour ça qu'on entend que les majuscules ne prennent pas d'accent alors qu'il a toujours été clairement établi que l'absence des accents est bien une faute orthographique d'une part, et qu'on a toujours su les mettre d'autre part.
Dans le pire des cas (oui, il y avait des machines sans les touches grave et aigu –ou les deux apostrophes courbes– mais avaient des minuscules accentuées et pas les majuscules comme sur l'azerty actuel), il fallait apporter toutes les corrections à la main... Donc pas simple, et on a vite fait de vous envoyer promener avec l'excuse des accents non obligatoires en majuscules.
De l'autre côté, dans ce contexte administratif, on ne se dit pas que le document contient certaines erreurs et surtout on ne va pas traquer les fautes d'orthographe (et les accents qui font défaut.) Du coup, il est normal que tes parents aient manqué de vigilance.
Mais quand ça arrive, comme je l'ai déjà mentionné, on a une fin de non recevoir avec la fausse excuse des accents facultatifs sur les majuscules (ça c'est une vraie légende urbaine.) Du coup, la rectification (manuelle) n'est pas faite (dans le délai imparti) sur le document qui servira de référence.
Ça n'a pas beaucoup changé malheureusement. (je crois qu'il y a eu un journal récemment dans ce sens incitant à bien relire les documents à réception.)
Ma vie maintenant : je suis de la même période, avec un É dans mon nom, et c'est bien acté. J'ai cependant failli le perdre une fois, au moment de faire ma carte d'identité ; mais la relecture attentive m'a permis d'éviter cela.
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume