C'est pour ça que pas mal de gens, donc, ne comprennent pas le risque de saturation des hôpitaux :
– « Pas besoin de toutes ces mesures, on n'a qu'à augmenter la capacité de l'hôpital.
– Ben non, même si on parvenait à doubler la capacité hospitalière, en ne changeant rien d'autre, il serait juste saturé deux semaines plus tard.
– Eh bien on n'a qu'à le quadrupler.
– Ben non, il serait juste saturé quatre semaines plus tard.
– ‽
– C'est une croissance exponentielle, c'est normal que tu ne comprennes pas. C'est des maths. »
Quel intérêt dans ce genre de situation à s’accrocher au terme de jargon « croissance exponentielle » plutôt que de dire plus clairement que « ça double toutes les deux semaines » ?
Le jargon c’est utile entre spécialistes, pour gagner un peu de temps, mais quand on veut être compris hors de son domaine il faut être prêt à faire des efforts pour ne s’exprimer qu’en termes qu’on a en commun avec nos interlocuteurs.
De mon point de vue le grand public n’a rien de plus à gagner à savoir ce qu’est une « fonction exponentielle » que ce en quoi consiste une « substitution tritonique » ou ce que signifie « couler une bielle ».
[^] # Re: C'est bien c'est pas du tout artificiel
Posté par vv222 . En réponse au journal Deux petits problèmes de math niveau lycée.. Évalué à 5.
Quel intérêt dans ce genre de situation à s’accrocher au terme de jargon « croissance exponentielle » plutôt que de dire plus clairement que « ça double toutes les deux semaines » ?
Le jargon c’est utile entre spécialistes, pour gagner un peu de temps, mais quand on veut être compris hors de son domaine il faut être prêt à faire des efforts pour ne s’exprimer qu’en termes qu’on a en commun avec nos interlocuteurs.
De mon point de vue le grand public n’a rien de plus à gagner à savoir ce qu’est une « fonction exponentielle » que ce en quoi consiste une « substitution tritonique » ou ce que signifie « couler une bielle ».