Re: :)

Merci pour ces intéressants retours, j'intégrerai les corrections à tête reposée.

Concernant l'anglais, je te rejoins tout à fait sur l'utilité de créer des ressources accessibles pour les plus jeunes. En plus ça aurait l'avantage de les (削除) modeler à ma sauce (削除ここまで) former d'une manière plus en phase avec ma propre façon de faire :) C'est aussi utile pour ceux qui ont plus ou moins de mal à lire l'anglais. Même si cela vaut le coup, effectivement, d'investir sur l'anglais quand on fait de l'informatique ; tout le monde n'a pas la même affinité avec la langue.

Comme indiqué dans le journal, à la base le public était franco-étranger. Dans cette situation c'est l'anglais qui fait l'union, il n'y a pas trop le choix. Après je vois ça aussi comme un moyen de pratiquer moi-même et de m'améliorer.

Je vais même aller plus loin, j'aurais bien contribué si ça avait été en français, parce que je me dis qu'un tel document aurait sans doute été très utile à mes étudiants.

Mais ne t'arrête pas malheureux ! Lance une traduction en français, ça serait top :) Si tu veux je te prépare même un dossier fr dans le dépôt.