Pinaillage: "manga" signifie "bande dessinée" en japonais, un "anime" n'est donc pas un manga.
"anime" est le racourci de "animation" qui se prononce à la japonaise "animeishon". C'est donc un mot japonais issu de l'anglais, et pas le racourci francais de "dessin animé". Pour les anglophones qui n'ont pas "anime" en anglais, ce terme désigne spécifiquement les films/series d'animation japonais(es). Donc pas d'accent, même si ça se prononce "animé".
Pourquoi brimer des fans qui achèteront pour la plupart les oeuvres et qui créent un public pret à aller acheter une oeuvre ?
Tout-a-fait d'accord. Un ami fan d'anime m'a déjà demandé de ramener un DVD de Tokyo (en japonais, sans sous-titres, lui-même ne comprenant pas le japonais) d'une série qu'il avait vu sur P2P. Ne jamais sous-estimer le pouvoir de la collectionite d'un fan d'anime.
[^] # Re: Mldonkey 2.5.3 est sorti
Posté par Erwan . En réponse à la dépêche Mldonkey 2.5.3 est sorti. Évalué à 4.
Pinaillage: "manga" signifie "bande dessinée" en japonais, un "anime" n'est donc pas un manga.
"anime" est le racourci de "animation" qui se prononce à la japonaise "animeishon". C'est donc un mot japonais issu de l'anglais, et pas le racourci francais de "dessin animé". Pour les anglophones qui n'ont pas "anime" en anglais, ce terme désigne spécifiquement les films/series d'animation japonais(es). Donc pas d'accent, même si ça se prononce "animé".
Pourquoi brimer des fans qui achèteront pour la plupart les oeuvres et qui créent un public pret à aller acheter une oeuvre ?
Tout-a-fait d'accord. Un ami fan d'anime m'a déjà demandé de ramener un DVD de Tokyo (en japonais, sans sous-titres, lui-même ne comprenant pas le japonais) d'une série qu'il avait vu sur P2P. Ne jamais sous-estimer le pouvoir de la collectionite d'un fan d'anime.