Je ne vois pas en quoi "élever" est si positif. En fait ça fait mauvaise traduction. Dire "entrer" dans le domaine public est plus conforme à la réalité et signifie que c'est sa place légitime. Comme on entre au Panthéon.
Et puis, j'en ai un peu assez de ces expressions qui doivent jouer avec un sentiment.
[^] # Re: Domaine public
Posté par Ysabeau 🧶 (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal Yes Master. Évalué à 10.
Je ne vois pas en quoi "élever" est si positif. En fait ça fait mauvaise traduction. Dire "entrer" dans le domaine public est plus conforme à la réalité et signifie que c'est sa place légitime. Comme on entre au Panthéon.
Et puis, j'en ai un peu assez de ces expressions qui doivent jouer avec un sentiment.
Je n’ai aucun avis sur systemd