• [^] # Re: Problème de vocabulaire

    Posté par . En réponse au journal Accidentologie, sécurité routière et cyclisme. Évalué à -10.

    As-tu pensé ne serait-ce que quelques secondes aux proches de Zenzinho ?

    Je ne saisi pas comment les proches peuvent être blessés par le fait que je souligne qu'il n'a pas été victime d'un accident fortuit, mais d'un automobiliste dont le comportement provoque statistiquement ce genre de chose ?
    Comme certains messages l'expliquent, nous sommes plus ou moins tous concernés. Ceux qui n'ont jamais fait d'erreur sur la route, ou qui n'ont jamais eu de comportement inadapté, sont ceux qui n'ont jamais conduit.

    Écrire des condoléances n'est pas facile

    Tanguy Ortolo propose un terme de remplacement, qui me semble adapté et auquel je n'avais pas pensé. Ce ne sont pas non plus des condoléances, pourtant ça ne semble pas poser de problème.

    La dernière fois que je t'ai demandé une explication simple et claire sur un truc qui te semble évident, tu n'as pas pris la peine de répondre.
    La fois où j'ai arrondi les angles suite à tes tirades merdiques sur le féminisme, tu n'as pas non plus pris la peine de répondre.
    Peut-être t'abaisseras-tu à m'éclairer un jour plutôt que de me faire la leçon ?

    Ça semble évident de ton côté, donc c'est facile à mettre en lumière avec des termes précis (pas des généralités qui sont en surface bien sous tous rapports. Traduction : des arguments).