N'est-ce pourtant pas le but de toute langue, communiquer ?
En quoi cette langue permet de communiquer et, surtout, quelle communication ?
Soit tu voyages auprès de gens qui ont accès à une éducation qui comprend l'anglais. Soit tu voyages auprès de gens qui n'y ont pas accès et je doute fort qu'ils aient accès au toki pona.
Quand je voyage, la première marque de respect pour moi, et perçue comme telle par les gens que j'ai rencontré en voyage, est d'apprendre à dire "bonjour", "merci" et "s'il vous plait" dans leur langue. 3 mots suffisent à établir une relation de bien meilleure qualité que celle qui consiste à venir avec "sa" langue. Tout simplement parce que la langue est perçue, consciemment ou non, comme un vecteur du colonialisme.
Donc, je reste convaincu que, non seulement, les langues artificielles ne permettent pas plus de communication qu'au sein d'une communauté ultra-fermée, mais pour les peus qui la parlent, donnent une illusion de communication d'extrêmement pauvre qualité.
Je n'ai absolument de que « accastillage » peut vouloir dire
C'est dommage, ça fait partie de la langue française.
Gauche, droite, avant et arrière sont vraiment ambiguës au point de nécessiter bâbord, tribord, proue et poupe ?
En navigation, ils sont ambigüs. Quand l'ordre d'une manœuvre doit être transmis en 1/10sec, il faut un mot approprié.
"Choque!" est plus rapide que: "donne du mou au cordage qui retient la barre en métal en bas de la grand'voile. Non, pas la voile la plus grande, la grand'voile."
Ben mince, on a chaviré.
"Liberté, Sécurité et Responsabilité sont les trois pointes d'un impossible triangle" Isabelle Autissier
[^] # Re: J'aime pas :)
Posté par Jean Parpaillon . En réponse au journal Mi kama sona e toki pona*. Évalué à 5.
En quoi cette langue permet de communiquer et, surtout, quelle communication ?
Soit tu voyages auprès de gens qui ont accès à une éducation qui comprend l'anglais. Soit tu voyages auprès de gens qui n'y ont pas accès et je doute fort qu'ils aient accès au toki pona.
Quand je voyage, la première marque de respect pour moi, et perçue comme telle par les gens que j'ai rencontré en voyage, est d'apprendre à dire "bonjour", "merci" et "s'il vous plait" dans leur langue. 3 mots suffisent à établir une relation de bien meilleure qualité que celle qui consiste à venir avec "sa" langue. Tout simplement parce que la langue est perçue, consciemment ou non, comme un vecteur du colonialisme.
Donc, je reste convaincu que, non seulement, les langues artificielles ne permettent pas plus de communication qu'au sein d'une communauté ultra-fermée, mais pour les peus qui la parlent, donnent une illusion de communication d'extrêmement pauvre qualité.
C'est dommage, ça fait partie de la langue française.
En navigation, ils sont ambigüs. Quand l'ordre d'une manœuvre doit être transmis en 1/10sec, il faut un mot approprié.
"Choque!" est plus rapide que: "donne du mou au cordage qui retient la barre en métal en bas de la grand'voile. Non, pas la voile la plus grande, la grand'voile."
Ben mince, on a chaviré.
"Liberté, Sécurité et Responsabilité sont les trois pointes d'un impossible triangle" Isabelle Autissier