J’entends tout le monde utiliser le covid19, je ne vois pas pourquoi tu voudrais absolument en faire un féminin. Effectivement le « d » est celui de « disease » qui se traduit par « maladie » mais il n’y a aucun mot français féminin dans l’acronyme « covid ». Et toutes les maladies ne sont pas au féminin en français (le scorbut, le choléra) il n’y a pas plus de raison d’accorder covid au féminin qu’au masculin. Visiblement c’est la forme au masculin qui est la plus usitée, donc tu peux peut-être t’attaquer à d’autres moulins à vent car tu sembles avoir déjà perdu cette bataille.
[^] # Re: Nom
Posté par jyes . En réponse au journal Le gouvernement français autorise la prescription de l'hydroxychloroquine en traitement du COVID-19. Évalué à 1. Dernière modification le 28 mars 2020 à 13:45.
J’entends tout le monde utiliser le covid19, je ne vois pas pourquoi tu voudrais absolument en faire un féminin. Effectivement le « d » est celui de « disease » qui se traduit par « maladie » mais il n’y a aucun mot français féminin dans l’acronyme « covid ». Et toutes les maladies ne sont pas au féminin en français (le scorbut, le choléra) il n’y a pas plus de raison d’accorder covid au féminin qu’au masculin. Visiblement c’est la forme au masculin qui est la plus usitée, donc tu peux peut-être t’attaquer à d’autres moulins à vent car tu sembles avoir déjà perdu cette bataille.