Re: Ok dans l'ensemble.

Concernant doctoresse, il semble qu'en France, doctoresse corresponde à une femme titulaire d'un doctorat en médecine, mais pour les autre doctorat il faudrait utiliser docteure, doctreuse, ou doctrice, mais pas doctoresse.

Alors, je me plonge dans la liste qui figure dans le document auquel fait explicitement référence la circulaire du 21 novembre 2017 relative aux règles de féminisation et de rédaction des textes publiés au Journal officiel de la République française : Femme, j'écris ton nom... : guide d'aide à la féminisation des noms de métiers, titres, grades et fonctions qui indique, en page 76 : docteur (titre universitaire, féminin docteure, docteur (médecin), féminin docteure ou doctoresse. Donc pas de doctreuse (ça c'est, d'ailleurs une construction étonnante que je ne retrouve dans aucun des documents que j'ai en ma possession) ni de doctrice.

Je n’ai aucun avis sur systemd