• [^] # Re: Chez Maitre Eolas

    Posté par (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal [HS] L’initiatrice du mouvement Balance ton porc condamnée pour diffamation. Évalué à 2. Dernière modification le 01 octobre 2019 à 20:02.

    Ce sont aussi ces nombreuses parenthèses qui me dérangent dans ma lecture, ça oblige l’esprit à mettre la partie de la phrase déjà lue dans un tampon et à changer de contexte, puis à remonter l’info du tampon, ce qui est très gourmand (ça swappe !), et ça oblige de faire des calculs complexes pour assembler les informations avant de les interpréter (ça chauffe !).

    Les parenthèses fonctionnent sans souci quand elles sont courtes ou précédent un point, pas quand elle font un aparté ou un développement complet.

    Premier exemple :

    L’autre semaine lors de mon voyage (à Bordeaux !) j’ai découvert des restaurants très sympathiques et (il faut dire que j’ai bon appétit) j’en ai bien profité !

    Second exemple :

    Dans le précédent exemple la première parenthèse pourrait être enlevée, elle n’existe que pour rappeler que ce qui compte dans le récit, c’est d’abord avoir été en voyage, la parenthèse signifie que les restaurants très sympathiques sont ceux découvert pendant le voyage, et pas forcément parce que ce voyage était à Bordeaux ceux à Bordeaux (j’aime découvrir des restaurants sympathiques en voyage où que j’aille). Ah au fait, je t’ai dit que mon voyage était à Bordeaux !?

    ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes