Non, désolé, mais après 5ans, je me demande encore à quoi sert de tant vouloir "défende la langue" si c'est pour en faire une traduction littérale de l'anglais?
Et je ne parle pas des mots en anglais glissés un peu partout alors que la traduction française existe.
Défendre la langue comme ça, c'est cute, comme ils disent...
[^] # Re: anglais dans tous les domaines
Posté par Maclag . En réponse au sondage Quel est votre niveau d’anglais ?. Évalué à 3.
Non, désolé, mais après 5ans, je me demande encore à quoi sert de tant vouloir "défende la langue" si c'est pour en faire une traduction littérale de l'anglais?
Et je ne parle pas des mots en anglais glissés un peu partout alors que la traduction française existe.
Défendre la langue comme ça, c'est cute, comme ils disent...