Yep, c'est tout le problème en informatique à force de parler mi franglais mi anglefranc on nous regarde bizarrement lorsque l'on parle dans le train de string ou de subtilité digital...
Heureusement les anglophones n'ont pas ce problème de termes ambigus.
I broke my G-string while fingering a minor :(
...
I was trying to play Knocking on Heaven's Door.
Oh well, time to buy new strings.
[^] # Re: Une intuition comme ça
Posté par ß ß . En réponse au journal Vive l'insertion digitale. Évalué à 10.
Heureusement les anglophones n'ont pas ce problème de termes ambigus.
(tiré de bash.org)