La réalisation est de David Simon et Ed Burn (qui ont aussi réalisé The Wire)
The Wire... Je remercie le grand Monstropâtes et Son Appendice Nouillesque tous les jours de m'avoir fait découvrir cette série. Je l'ai commencée il y a 11 ans, et depuis j'ai plus ou moins toujours un épisode en court de visionnage. Ou sinon je me fais des petites surprises avec https://www.episodegenerator.com/the-wire et j'idle sur https://www.reddit.com/r/TheWire/
Avec cette série, chaque nouveau visionnage devient meilleur. On saisi mieux la profondeur des personnages, les interconnexions,... La saison 2 qui était limite ennuyante la première fois, prend de l'épaisseur, on réfléchi à la condition de Zig,... Des années après il y a toujours une perle à découvrir. Bref. J'aime.
(Et je suis d'accord sur la VO. The Wire en français perdrait énormément d'intérêt. Le street-talk/ cop-talk est un personnage à lui tout seul, je vois mal comment retranscrire ça correctement)
[^] # Re: Très bonne série.
Posté par Faya . En réponse au journal [cinéma] Chernobyl, la mini-série en cinq épisodes. Évalué à 2.
The Wire... Je remercie le grand Monstropâtes et Son Appendice Nouillesque tous les jours de m'avoir fait découvrir cette série. Je l'ai commencée il y a 11 ans, et depuis j'ai plus ou moins toujours un épisode en court de visionnage. Ou sinon je me fais des petites surprises avec https://www.episodegenerator.com/the-wire et j'idle sur https://www.reddit.com/r/TheWire/
Avec cette série, chaque nouveau visionnage devient meilleur. On saisi mieux la profondeur des personnages, les interconnexions,... La saison 2 qui était limite ennuyante la première fois, prend de l'épaisseur, on réfléchi à la condition de Zig,... Des années après il y a toujours une perle à découvrir. Bref. J'aime.
(Et je suis d'accord sur la VO. The Wire en français perdrait énormément d'intérêt. Le street-talk/ cop-talk est un personnage à lui tout seul, je vois mal comment retranscrire ça correctement)
"The game is the game ! "