Tu nous dis : "...les notions spatiales absolues marchent très mal dans nos sociétés..."
Permets à un navigateur (de plaisance) d'émettre un bémol. En navigation, on utilise toujours une représentation spatiale absolue : tribord et bâbord.
Cela a un énorme avantage, aucune ambiguïté. Tribord c'est toujours le même coté du bâtiment (à droite en regardant l'avant du navire et l'avant c'est, en principe, le bout pointu :-D ), quelque soit l'orientation de la personne parlant ou de celle écoutant
[^] # Re: Perception et langue
Posté par abgech . En réponse au journal 7 faits que j'ai appris cette semaine. Évalué à -1.
Tu nous dis : "...les notions spatiales absolues marchent très mal dans nos sociétés..."
Permets à un navigateur (de plaisance) d'émettre un bémol. En navigation, on utilise toujours une représentation spatiale absolue : tribord et bâbord.
Cela a un énorme avantage, aucune ambiguïté. Tribord c'est toujours le même coté du bâtiment (à droite en regardant l'avant du navire et l'avant c'est, en principe, le bout pointu :-D ), quelque soit l'orientation de la personne parlant ou de celle écoutant