Il parlait d'overlay, pas d'accélération 3D.
Si j'ai un peu compris le truc, l'overlay c'est le fait d'envoyer des images (typiquement une vidéo) directement dans la mémoire vidéo, sans passer par X, d'où un gain de fluidité dans les vidéos sur des configurations modestes, mais aussi le fait qu'on ne sais pas en prendre une capture d'écran.
[^] # Re: Un résumé de l'état des drivers ?
Posté par wismerhill . En réponse à la dépêche NVidia et ses pilotes Linux.. Évalué à 1.
Si j'ai un peu compris le truc, l'overlay c'est le fait d'envoyer des images (typiquement une vidéo) directement dans la mémoire vidéo, sans passer par X, d'où un gain de fluidité dans les vidéos sur des configurations modestes, mais aussi le fait qu'on ne sais pas en prendre une capture d'écran.