• [^] # Re: Nessus et le financement des outils libres

    Posté par . En réponse à la dépêche Le top 75 des outils sécurité. Évalué à -1.

    Je suppose que c'est effectivement une expression anglaise - qui traduite en français ne veut effectivement rien dire puisqu'elle n'inspire rien de clair à personne (sauf en refaisant la traduction vers l'anglais).

    Les dictons supportent assez mal la traduction littérale...