• [^] # Re: Mode battle-royal

    Posté par (site web personnel, Mastodon) . En réponse à la dépêche Unvanquished Zone 51. Évalué à 10.

    Ah oui j’avais trouvé ça super comme idée de tout écrire au féminin ! J’en ai rien à faire que la forme neutre ou indéfinie soit un réemploi du féminin ou du masculin, ce qui importe c’est que le texte soit verbalisable, vocalisable, syllabisable, prononçable, articulable... On n’est pas des machines. Dans le même style j’ai écrit un jour un texte où le mot amour était accordé au féminin dans tous les cas, même au singulier, parce que j’avais entendu un texte ancien ou un texte traduit depuis une autre langue où le féminin du mot amour était nécessaire dans tous les cas, et ça m’avait plu.

    En effet ça ne m’étonnerait pas que certains aient moinsé pour ça. Personnellement ça m’a juste trop fait mal aux yeux pour lire quoi que ce soit donc je n’ai même pas touché aux boutons pertinent/inutiles, mais je comprendrai que quelqu’un ai moinsé en réaction à l’agression. C’est pas au lecteur de terminer le travail de rédaction de celui qui écrit. En fait c’est juste un manque de respect : La politesse suppose que chacun fasse l’effort de rédiger son texte une seule fois pour ne pas exiger de l’infini « autre » de le faire indéfiniment. Écrire en inclusif c’est comme jeter son détritus par terre en partant du principe qu’un autre le nettoiera.

    ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes