Au choix : ce qui fonctionne, les potentialités, les capacités à (削除) faire le job (削除ここまで) remplir à bien la mission.
Dans la dépêche, j'utilise ces deux expressions exactement dans le sens de ces définitions.
pour compléter mes propos
L'interface d'origine - de nov 2011 à mai 2018 - était adaptée aux écrans de (削除) 15 pouces1 (削除ここまで) 38 cm
compacte (pas de label, que des placeholder)
le chargement CSV toujours apparent (prenait de la place pour rien)
1 liste de fonctionnalités d'une moitié de l'écran en hauteur, les autres types de chargement tout à la fin de la liste (mettre la première action potentielle le plus loin possible dans la liste déroulante... pas pratique)
aperçu des données en direct (pratique mais prenait de la place sur la liste des transformations de données)
J'ai donc repris ceci par souci de cohérence et pour utiliser au mieux l'espace disponible des écrans plus larges.
côté code, les algorithmes d'origine utilisaient une copie supplémentaire des données (une empreinte mémoire maximum égale 2 fois la taille des données...) là où les nouveaux algorithmes transforment les données in place.
certains mécanismes JS ont été simplifiés par du code CSS
et d'autres codes CSS (info-bulle) ont été remplacés par l'attribut HTML title
le jeu de couleur est moins agressif et s'inspire de solarized
les input (paramètres) vides par défaut, changent de couleur quand l'utilisateur y saisit une valeur (cf. point suivant)
les paramètres saisis ne sont plus effacés à chaque traitement (ce qui permet de rejouer un traitement précédent avec des paramètres pré-saisi)
...
Voilà pour les grands principes.
Je ne détaille pas tout, car vous retrouverez toutes les modifications apportées dans les dernières parties de la documentation utilisateur.
Bien à vous,
1 oui, le pouce anglais ou français n'ont pas la même longueur ; ici il s'agit de l'unité pouce anglais que l'on devrait d'ailleurs prendre l'habitude d'écrire 15po et non 15" ... https://fr.wikipedia.org/wiki/Pouce_(unit%C3%A9)#Notations
[^] # Re: Bien intéressant mais
Posté par asky . En réponse à la dépêche Illico Editor : rétrospective 2017-2018. Évalué à 6.
Je vous remercie pour vos remarques sur le choix des mots.
Je suis d'accord à 300% : le choix des mots est important et parfois il faut expliquer aussi.
pour clarifier mes propos
de l'expérience utilisateur
https://fr.wiktionary.org/wiki/expérience_utilisateur
(Informatique) Ressenti de l'utilisateur lors d'une manipulation d'une interface.Wiktionnaire dit que c'est une parataxe (tout comme informatique est la contraction de information et de automatique).
Remarque parataxe vient du latin (on autorise tant que ce n'est pas un anglicisme...)
de la performance
https://fr.wiktionary.org/wiki/performant
De l'anglais performance ... mince !
Efficient peut-être .. 2 origines latin/anglais, dans le doute...
Au choix : ce qui fonctionne, les potentialités, les capacités à
(削除) faire le job (削除ここまで)remplir à bien la mission.Dans la dépêche, j'utilise ces deux expressions exactement dans le sens de ces définitions.
pour compléter mes propos
L'interface d'origine - de nov 2011 à mai 2018 - était adaptée aux écrans de
(削除) 15 pouces1 (削除ここまで)38 cmJ'ai donc repris ceci par souci de cohérence et pour utiliser au mieux l'espace disponible des écrans plus larges.
Voilà pour les grands principes.
Je ne détaille pas tout, car vous retrouverez toutes les modifications apportées dans les dernières parties de la documentation utilisateur.
Bien à vous,
1 oui, le pouce anglais ou français n'ont pas la même longueur ; ici il s'agit de l'unité pouce anglais que l'on devrait d'ailleurs prendre l'habitude d'écrire 15po et non 15" ...
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pouce_(unit%C3%A9)#Notations