Posté par damaki .
En réponse au journal Terminologie Master/Slave.
Évalué à 1.
Dernière modification le 17 septembre 2018 à 09:00.
Non, ce qui offense les humains, c'est que ces termes qui rappellent des traumatismes culturels et familiaux pas encore résolus socialement ni politiquement de nos jours soient présents partout dans certains domaines sans aucune bonne raison. Et ça n'a rien d'américano-américain, suffit de remonter aux exactions commises par la France il n'y a pas si longtemps ou encore ça, qui ne sont que la suite de l'esclavage et du manque de considération encore présents de nos jours.
Les seuls raisons de conserver ce vocabulaire sont :
- Les gens concernés en informatiques savent ce que ça veut dire, c'est du vocabulaire établi ;
- Les devs, sysadmins et universitaires des pays où a lieu le débat sont majoritairement blancs et donc pas concernés.
Franchement, je ne trouve qu'aucune des deux raison soit suffisantes pour conserver ce vocabulaire. C'est comme dit que c'est acceptable de continuer à appeler tête de nègre un gâteau, parce que c'est comme ça plutôt que de remettre en question ces relents d'esclavage et de colonialisme.
[^] # Re: Anthropomorphie mal placée
Posté par damaki . En réponse au journal Terminologie Master/Slave. Évalué à 1. Dernière modification le 17 septembre 2018 à 09:00.
Non, ce qui offense les humains, c'est que ces termes qui rappellent des traumatismes culturels et familiaux pas encore résolus socialement ni politiquement de nos jours soient présents partout dans certains domaines sans aucune bonne raison. Et ça n'a rien d'américano-américain, suffit de remonter aux exactions commises par la France il n'y a pas si longtemps ou encore ça, qui ne sont que la suite de l'esclavage et du manque de considération encore présents de nos jours.
Les seuls raisons de conserver ce vocabulaire sont :
- Les gens concernés en informatiques savent ce que ça veut dire, c'est du vocabulaire établi ;
- Les devs, sysadmins et universitaires des pays où a lieu le débat sont majoritairement blancs et donc pas concernés.
Franchement, je ne trouve qu'aucune des deux raison soit suffisantes pour conserver ce vocabulaire. C'est comme dit que c'est acceptable de continuer à appeler tête de nègre un gâteau, parce que c'est comme ça plutôt que de remettre en question ces relents d'esclavage et de colonialisme.