Je suis d'accord que c'est culturel. Par exemple, lorsque Linus parle des nazy de l'interface, cela passe. Il vit aux USA depuis des années et a grandit en Finlande. En France et en Allemagne, cela ne passe pas du tout (en tout cas pour moi). Cette phrase est une aberration en Europe.
Donc, je comprends bien que pour certaines personnes, cela soit réellement un soucis.
[^] # Re: Anthropomorphie mal placée
Posté par Sytoka Modon (site web personnel) . En réponse au journal Terminologie Master/Slave. Évalué à 2.
Je suis d'accord que c'est culturel. Par exemple, lorsque Linus parle des nazy de l'interface, cela passe. Il vit aux USA depuis des années et a grandit en Finlande. En France et en Allemagne, cela ne passe pas du tout (en tout cas pour moi). Cette phrase est une aberration en Europe.
Donc, je comprends bien que pour certaines personnes, cela soit réellement un soucis.