Anecdote: ma belle-soeur qui n'y connais rien en informatique est devenue RH dans une boîte de "conseil digital". Récemment, dans une discussion, elle me sort "on récolte de la data sur..." I mean, WTF !? /s
Je constate également que le fait de travailler dans l'informatique et vivre sur le Web me fait perdre du vocabulaire en français. La majeure partie de mes lectures sont en anglais (merci Reddit...) et souvent, à l'oral, le mot anglais me vient avant l'équivalent français. Je n'en suis pas encore à parler de "digital" car je fais attention mais j'ai de nombreuses connaissances dans le domaine (RH, devs, chef de projets, responsables marketing, etc.) qui parlent le "startup nation franglish" au quotidien, j'ai très peur de finir par leur ressembler.
[^] # Re: Contenue du listing
Posté par Faya . En réponse au journal RGPD, retrait de toutes les listes de MailJet. Évalué à 9.
Anecdote: ma belle-soeur qui n'y connais rien en informatique est devenue RH dans une boîte de "conseil digital". Récemment, dans une discussion, elle me sort "on récolte de la data sur..." I mean, WTF !? /s
Je constate également que le fait de travailler dans l'informatique et vivre sur le Web me fait perdre du vocabulaire en français. La majeure partie de mes lectures sont en anglais (merci Reddit...) et souvent, à l'oral, le mot anglais me vient avant l'équivalent français. Je n'en suis pas encore à parler de "digital" car je fais attention mais j'ai de nombreuses connaissances dans le domaine (RH, devs, chef de projets, responsables marketing, etc.) qui parlent le "startup nation franglish" au quotidien, j'ai très peur de finir par leur ressembler.