• [^] # Re: Il faut faire attention

    Posté par . En réponse au journal Le comble du ridicule. Évalué à 10.

    surtout qu'à l'origine le choix du masculin n'a rien de sexiste c'est juste que la forme masculine étant plus simple que la forme féminine, on l'a prend pour défaut. C'est les machos qui ont inventé l'expression "le masculin prévaut sur le féminin" mais à l'origine ça n'a rien avoir.

    En fait, il s'est passé le contraire.
    Avant la création de l'académie française, on utilisait souvent la règle de l'accord au plus proche.

    C'est lorsque l'on a souhaité unifier et normaliser la langue française, avec la création de l'académie, que la prévalence du masculin a été choisie. Cette citation de Claude Favre de Vaugelas, l'un des premiers académiciens, montre bien que ce choix est basé sur l'idée de supériorité de l'homme sur la femme:

    Le genre masculin étant le plus noble, il doit prédominer chaque fois que le féminin et le masculin se trouvent ensemble

    Ce choix a été pas mal critiqué à l'époque, et le concept de genre neutre semble avoir été créé pour faire taire les critiques.

    L'article de Féminisation en français apporte plus de détails.