Ces problèmes ne sont pas liés à l'anglais spécifiquement. Une manière de répondre (ce n'est probablement pas une manière qui te plairait, mais c'est une réponse pertinente) serait de faire en sorte d'améliorer, au contraire, l'enseignement de l'anglais comme langue universelle.
Non. La solution c'est d'en faire la langue maternelle de tout le monde. C'est pas pour rien que j'ai donné le seconde lien. l'aéronautique est déjà un domaine où l'anglais est plus que prépondérant. C'est la seule langue utilisée dans le domaine. Et ça peut très bien être un choix, hein ?
Je ne suis pas contre l'anglais, je dis juste que le présenter comme une solution toute faite qui fonctionne déjà c'est se leurrer. Il y a de véritables problèmes y compris dans des domaines qui embrassent profondément et depuis longtemps cette langue (et ce serait pareil avec n'importe quelle langue).
Bref l'idée est juste de remettre en perspective le fait de la considérer comme déjà suffisamment établie.
[^] # Re: French in the text
Posté par barmic . En réponse au journal Une victoire pour Framagit. Évalué à 1.
Non. La solution c'est d'en faire la langue maternelle de tout le monde. C'est pas pour rien que j'ai donné le seconde lien. l'aéronautique est déjà un domaine où l'anglais est plus que prépondérant. C'est la seule langue utilisée dans le domaine. Et ça peut très bien être un choix, hein ?
Je ne suis pas contre l'anglais, je dis juste que le présenter comme une solution toute faite qui fonctionne déjà c'est se leurrer. Il y a de véritables problèmes y compris dans des domaines qui embrassent profondément et depuis longtemps cette langue (et ce serait pareil avec n'importe quelle langue).
Bref l'idée est juste de remettre en perspective le fait de la considérer comme déjà suffisamment établie.