• [^] # Re: Anglais

    Posté par (site web personnel) . En réponse au journal Bookmark : Interview d'Emmanuel Macron sur l'IA dans Wired. Évalué à 5.

    C'est un problème uniquement pour Macron, qui décide seul la langue qu'il emploie. Du coup je ne vois pas de soucis.

    Macron parle la langue qu'il veut avec ses amis. En revanche, quand il intervient en tant que président de la République française, il représente son pays et ce qu'il dit ou fait envoie des signaux.

    Car bon le président français qui ne parle qu'en français même à l'extérieur, ça fait peut être du bien aux Français, mais cela renforce aussi à l'étranger le cliché du Français nul en langues et cela nous ridiculise pas mal.

    Cela montre aussi que le français est une langue importante, internationale et que les français ne se mettent pas à genoux devant les anglo-saxons. Par extension, cela montre aussi que la France doit toujours être considéré comme une grande puissance. Cela ne plaît peut-être pas dans les pays anglo-saxons, mais ailleurs, cela a de l'allure.

    La France est accusée d'être nulle en langue

    Cependant les études européennes montre que la France est dans la moyenne de l'UE, pas le meilleur élève mais pas le plus nul non plus. On peut favoriser le bilinguisme sans mettre de l'anglais partout.

    Je trouve cela polie et moderne d'avoir un président capable de s'adapter à la langue d'en face quand nécessaire et qu'il n'ait pas une posture idéologique sur la question.

    Il est capable de parler anglais. Parler anglais aujourd'hui à l'âge de Macron (il a 40 ans), c'est un non événement et ne prouve pas qu'il est bon en langue. C'est bien mais banal. Mais à ma connaissance, Macron ne parle pas d'autres langues, donc il ne peut s'adapter que dans les pays anglophones.