Le format XML utilisé par MS Office et celui utilisé par OpenOffice sont radicalement différents. D'un côté (MS Office) on a des formats utilisables grâce à des schémas spécifiques, de l'autre (OO.org) on a un format complexe. Ceci est résumé ici :
http://xmlfr.org/actualites/decid/021219-0001
Pour la question d'éditer du Docbook via Word, selon les specs de MS Office, cela serait possible grâce à un schéma Docbook (je ne sais pas où en est Oasis à ce sujet).
Cependant (bah oui!) selon une brève parue il y a quelques semaines dans je ne sais plus quel journal, le format XML de MS Office serait compressé et crypté. Donc utilisable uniquement avec les outils MS Office. Maintenant ceci est à prendre au conditionnel. Les efforts fournis par MS à propos de l'interopérabilité dans le passé ne laissent pourtant rien entrevoir de bon.
# Re: Microsoft Office 2003 et le XML
Posté par Olivier Meunier . En réponse à la dépêche Microsoft Office 2003 et le XML. Évalué à 3.