Il y a déjà eu la discussion ici, ça dépend des gens, ce qui semble ressortir est que la difficulté de lecture concerne ceux qui vocalisent.
Je vocalise tout ce que je lis, j’ai besoin de savoir comment se lit un mot pour continuer ma lecture. Même dans les bouquins de fiction quand je croise des noms propres alien je prends souvent le temps de me décider sur une prononciation du truc pour continuer ma lecture plus aisément par la suite.
L’écriture inclusive m’est très pénible pour cette raison, souvent quand je croise une forme eur.ice.s le temps que je traduise j’ai perdu le début de la phrase.
Bon cela dit oui c’est une question d’adaptation et si tout le monde n’écrivait plus que ça je finirais bien par m’en sortir, mais actuellement j’arrête souvent la lecture après quelques phrases.
[^] # Re: Variant
Posté par MCMic (site web personnel) . En réponse au journal L’écriture neutre. Évalué à 7.
Il y a déjà eu la discussion ici, ça dépend des gens, ce qui semble ressortir est que la difficulté de lecture concerne ceux qui vocalisent.
Je vocalise tout ce que je lis, j’ai besoin de savoir comment se lit un mot pour continuer ma lecture. Même dans les bouquins de fiction quand je croise des noms propres alien je prends souvent le temps de me décider sur une prononciation du truc pour continuer ma lecture plus aisément par la suite.
L’écriture inclusive m’est très pénible pour cette raison, souvent quand je croise une forme eur.ice.s le temps que je traduise j’ai perdu le début de la phrase.
Bon cela dit oui c’est une question d’adaptation et si tout le monde n’écrivait plus que ça je finirais bien par m’en sortir, mais actuellement j’arrête souvent la lecture après quelques phrases.