Je ne sais pas parler anglais et je déteste ça, je dois « animer des calls » et je me retrouve à bafouiller, chercher mes mots et à finir par répondre « euh yes » à des phrases provenant d’accents texans ou chinois que je ne comprends pas.
Apparemment c'est une source de frustration ou de tracas pour toi et outre l'aspect "thérapie de groupe" que peuvent avoir les commentaires il me semble ici que tu aurais intérêt à changer ta situation. Il y a plein d'actions possibles, comme par exemple
Changer d'employeur
Demander à ton employeur de ne plus participer aux calls
Demander à ton employeur de t'aider à apprendre l'anglais – vu la place que ça semble prendre dans ta vie pro, c'est une demande certainement légitime et qui va dans l'intérêt de l'entreprise.
T'intéresser à des contenus en anglais.
Te lier avec des gens avec qui la langue de communication naturelle serait l'anglais.
Ce qui est à privilégier dépend de ce dont tu as envie, pour moi, si j'ai longtemps utilisé l'anglais au boulot (recherche maths: écrit, exposés, etc.) j'ai commencé à apprécier l'anglais à partir du moment où j'ai eu des amis avec qui la langue d'échange était l'anglais: à partir de ce moment il y avait une dimension de plaisir dans la pratique de la langue. Si tu habites dans une ville de taille moyenne ou plus grande ou une ville universitaire, il y a certainement des des lieux d'échanges internationaux, cela pourrait être un endroit à visiter, et puis il y a évidemment les voyages.
J'ai appris l'allemand pour beaucoup en regardant Verbotene Liebe un soap-opéra caricatural à en donner la nausée. Mais pour la langue c'est idéal: 25 minutes par jour en semaine, peu de personnages donc on s'habitue à leur façon de parler, situations banales, attendues et récurrentes, donc on comprend même sans complètement saisir les dialogues... et puis j'au regardé le cœur a ses raisons un pastiche de grande qualité qui donne une bonne grille de lecture du soap-opéra et rend le genre drôlissime.
# Ouverture sur le monde
Posté par Michaël (site web personnel) . En réponse au journal Votre rapport à l’anglais ?. Évalué à 6.
Apparemment c'est une source de frustration ou de tracas pour toi et outre l'aspect "thérapie de groupe" que peuvent avoir les commentaires il me semble ici que tu aurais intérêt à changer ta situation. Il y a plein d'actions possibles, comme par exemple
Ce qui est à privilégier dépend de ce dont tu as envie, pour moi, si j'ai longtemps utilisé l'anglais au boulot (recherche maths: écrit, exposés, etc.) j'ai commencé à apprécier l'anglais à partir du moment où j'ai eu des amis avec qui la langue d'échange était l'anglais: à partir de ce moment il y avait une dimension de plaisir dans la pratique de la langue. Si tu habites dans une ville de taille moyenne ou plus grande ou une ville universitaire, il y a certainement des des lieux d'échanges internationaux, cela pourrait être un endroit à visiter, et puis il y a évidemment les voyages.
J'ai appris l'allemand pour beaucoup en regardant Verbotene Liebe un soap-opéra caricatural à en donner la nausée. Mais pour la langue c'est idéal: 25 minutes par jour en semaine, peu de personnages donc on s'habitue à leur façon de parler, situations banales, attendues et récurrentes, donc on comprend même sans complètement saisir les dialogues... et puis j'au regardé le cœur a ses raisons un pastiche de grande qualité qui donne une bonne grille de lecture du soap-opéra et rend le genre drôlissime.