Certainement pas, il suffit de lui laisser la possibilité de le faire s'il le souhaite, non de l'obliger à choisir pour chaque nouveau site. Tu as une option standard pour tous les sites, sauf ceux spécifier autrement.
Mais du coup, ça ne résout rien : à la première connexion, ce n’est pas bon, et donc, il faut quand même une action pour avoir le contenu dans la bonne langue. Comparé à « cliquer sur le petit drapeau et le site s’en souvient au moyen d’un cookie », on n’a pas avancé d’un iota.
Je maintiens qui si tu mets les langues française et anglaise à égalité pour le facteur de qualité, le serveur à toute latitude pour interpréter ton en-tête comme signifiant : « VO si VO=français, sinon VO si VO=anglais, sinon français, sinon anglais, sinon VO ».
Mais il a aussi toute latitude pour l’interpréter comme « je t’envoie le français quoi qu’il advienne car c’est ce que tu as mis en premier ». En fait, je pense même que c’est plutôt ce qu’il est censé faire (à qualité égale, le comportement logique est que l’ordre d’apparition prime, de la même manière que lorsque la qualité n’est pas spécifiée).
Je maintiens que le problème n'est pas dans la RFC, mais dans son usage tant par les navigateurs que par les serveurs. Si les uns ou les autres sont idiots, aucune RFC ne pourra jamais résoudre leurs problèmes de communications : le problème n'est pas alors d'ordre technique.
La RFC ne spécifie rien. Donc chacun fait sa soupe dans son coin, et au final ça ne marche pas très bien (par exemple, firefox ne me permet pas de mettre le même niveau de qualité à deux langues). Une RFC qui fixerait une sémantique claire pourrait uniformiser ça. Mais comme dit Kerro, ça marche quand même plutôt bien dans la plupart des cas, et cliquer sur le petit drapeau ne pose pas de soucis majeur. Il est donc probable que ça ne soit jamais corrigé.
Mes commentaires sont en wtfpl. Une licence sur les commentaires, sérieux ? o_0
[^] # Re: Et nous ?
Posté par whity . En réponse à la dépêche Un nouveau logiciel : WemaWema !. Évalué à 1.
Mais du coup, ça ne résout rien : à la première connexion, ce n’est pas bon, et donc, il faut quand même une action pour avoir le contenu dans la bonne langue. Comparé à « cliquer sur le petit drapeau et le site s’en souvient au moyen d’un cookie », on n’a pas avancé d’un iota.
Mais il a aussi toute latitude pour l’interpréter comme « je t’envoie le français quoi qu’il advienne car c’est ce que tu as mis en premier ». En fait, je pense même que c’est plutôt ce qu’il est censé faire (à qualité égale, le comportement logique est que l’ordre d’apparition prime, de la même manière que lorsque la qualité n’est pas spécifiée).
La RFC ne spécifie rien. Donc chacun fait sa soupe dans son coin, et au final ça ne marche pas très bien (par exemple, firefox ne me permet pas de mettre le même niveau de qualité à deux langues). Une RFC qui fixerait une sémantique claire pourrait uniformiser ça. Mais comme dit Kerro, ça marche quand même plutôt bien dans la plupart des cas, et cliquer sur le petit drapeau ne pose pas de soucis majeur. Il est donc probable que ça ne soit jamais corrigé.
Mes commentaires sont en wtfpl. Une licence sur les commentaires, sérieux ? o_0