Vu le contexte je comprends la volonté de ne pas ternir la féminin avec sa boue, mais pour utiliser un français de communication non ambigüe il faudra envoyer un bout de programme ou une boue de programme. Dans le contexte de ta phrase d’ailleurs, même le sens ne permet pas de trancher strictement en faveur d’un mot plutôt que l’autre. Heureusement que ton audience a un interpréteur plus laxiste que Python [0], de toute façon même sans erreur, une langue vivante sera toujours plus ambigüe qu’un langage de programmation. Féminisation des professions ou non.
[^] # Re: Bravo
Posté par jyes . En réponse à la dépêche Inauguration d'un « bureau ouvert » à l’Assemblée nationale française. Évalué à 2.
Vu le contexte je comprends la volonté de ne pas ternir la féminin avec sa boue, mais pour utiliser un français de communication non ambigüe il faudra envoyer un bout de programme ou une boue de programme. Dans le contexte de ta phrase d’ailleurs, même le sens ne permet pas de trancher strictement en faveur d’un mot plutôt que l’autre. Heureusement que ton audience a un interpréteur plus laxiste que Python [0], de toute façon même sans erreur, une langue vivante sera toujours plus ambigüe qu’un langage de programmation. Féminisation des professions ou non.
[0]: je ne pensais pas écrire ça un jour...