Salut ! Je suis un des auteurs de Pijul, et je suis super en retard pour répondre.
Ce nom est en effet horrible à taper, encore pire sur un clavier dvorak. Toutes les lettres sont sur la main gauche, sauf le "l" qui est sur l'auriculaire droit, ligne du haut. En plus la main gauche doit changer de ligne à chaque lettre.
On a des idées pour le changer, parce qu'un plus il se prononce différemment dans toutes les langues. Les auteurs le prononcent comme en espagnol, mais les finlandais disent "piyoul", les anglophones "pidjoul", les français "pijul" (prononcé comme en français), et il existe sans doute plein d'autres variantes.
Bref, ce n'est pas la priorité, mais on a des idées pour le changer (peut-être quand il deviendra 1.0).
[^] # Re: Un peu de marketing que diable...
Posté par pmeunier . En réponse au journal Pijul, un nouveau gestionnaire de source. Évalué à 8.
Salut ! Je suis un des auteurs de Pijul, et je suis super en retard pour répondre.
Ce nom est en effet horrible à taper, encore pire sur un clavier dvorak. Toutes les lettres sont sur la main gauche, sauf le "l" qui est sur l'auriculaire droit, ligne du haut. En plus la main gauche doit changer de ligne à chaque lettre.
On a des idées pour le changer, parce qu'un plus il se prononce différemment dans toutes les langues. Les auteurs le prononcent comme en espagnol, mais les finlandais disent "piyoul", les anglophones "pidjoul", les français "pijul" (prononcé comme en français), et il existe sans doute plein d'autres variantes.
Bref, ce n'est pas la priorité, mais on a des idées pour le changer (peut-être quand il deviendra 1.0).