Retourner au contenu associé (dépêche : Outil de déploiement et de configuration d'un cluster HPC ou d'un réseau de machines : Banquise)
Posté par xcomcmdr le 18 septembre 2017 à 18:52. En réponse à la dépêche Outil de déploiement et de configuration d'un cluster HPC ou d'un réseau de machines : Banquise. Évalué à 2.
"manager" existe bel et bien, sous forme de verbe ou de nom. Il est référencé dans le dictionnaire Larousse.
Ça veut pour autant rien dire de plus que gérant. To manage -> gérer.
Donc oui, c'est un anglicisme inutile.
"Quand certains râlent contre systemd, d'autres s'attaquent aux vrais problèmes." (merci Sinma !)
AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) / アドレス: モード: デフォルト 音声ブラウザ ルビ付き 配色反転 文字拡大 モバイル
[^] # Re: Moi y en a bien parler la France
Posté par xcomcmdr . En réponse à la dépêche Outil de déploiement et de configuration d'un cluster HPC ou d'un réseau de machines : Banquise. Évalué à 2.
Ça veut pour autant rien dire de plus que gérant.
To manage -> gérer.
Donc oui, c'est un anglicisme inutile.
"Quand certains râlent contre systemd, d'autres s'attaquent aux vrais problèmes." (merci Sinma !)