Se motiver est une chose et tu le sais puisque tu as drivé quelques dépêches noyau.
Avoir les compétences nécessaires pour comprendre et rendre en français les évolutions du noyau et une autre paire de manches.
La contre, toutes les bonnes volontés ne peuvent pas grand chose et en conséquence, ça prend du temps.
Traduire les annonces de sortie pour que personne ensuite n'en fasse grand chose ou faire des corrections pour une dépêche qui risque de ne pas sortir faute de personnes compétentes et intéressées à ce genre de rédactions ne va pas les faire ni sortir à l'heure, ni les étoffer.
On a tous nos emplois du temps, nos compétences et nos intérêts. Les miracles, ça n'existe pas. Alors ça arrive quand ça arrive, si ça arrive.
0. Assume good faith 1. Be kind to other people 2. Express yourself 4. Apply rule 0
[^] # Re: 4.11
Posté par esdeem . En réponse à la dépêche Sortie du noyau Linux 4.10. Évalué à 3.
Salut mupuf!
Se motiver est une chose et tu le sais puisque tu as drivé quelques dépêches noyau.
Avoir les compétences nécessaires pour comprendre et rendre en français les évolutions du noyau et une autre paire de manches.
La contre, toutes les bonnes volontés ne peuvent pas grand chose et en conséquence, ça prend du temps.
Traduire les annonces de sortie pour que personne ensuite n'en fasse grand chose ou faire des corrections pour une dépêche qui risque de ne pas sortir faute de personnes compétentes et intéressées à ce genre de rédactions ne va pas les faire ni sortir à l'heure, ni les étoffer.
On a tous nos emplois du temps, nos compétences et nos intérêts. Les miracles, ça n'existe pas. Alors ça arrive quand ça arrive, si ça arrive.
0. Assume good faith 1. Be kind to other people 2. Express yourself 4. Apply rule 0