• [^] # Re: Japonais et coréen

    Posté par (site web personnel) . En réponse au journal Claviers originaux. Évalué à 3.

    Comme leur système d'écriture est syllabique (comme le japonais),

    Euh, non.
    Le japonais est relativement syllabique: chaque caractere correspond a une syllabe, a l'exception d'un qui est le phoneme "n".
    Le coreen, lui, est alphabetique, comme le francais et l'anglais. La difference, c'est qu'ils ne l'ecrivent pas lineairement. Les lettres peuvent aussi s'assembler au dessus ou dessous les unes des autres. C'est tout.