Pendant ce temps là, quelque part au fin fond du cosmos ...

... au coeur du core central de l'entité cosmique post moderne techno scientifique connue sous le nom de borg: -borg#1: ca va pas mieux moi! -borg#89796667576: vous avez toujours des troubles comportementaux? Ces voiles bleus qui passent devant les senseurs? Ces déconnections intempestives de systéme cosmiques entiers? Suivi de rebootages manuels? -borg#1: Oui, et en plus, là, je commence à avoir envie de mettre un chapeau rouge!!! -borg#89796667576: aîe! On vous avez dit de ne pas assimiler cette planéte de fous.... -borg#1:Bon, la tout de suite, tu vois, j'ai vachement envie que tu ailles dans les cuves de vaporisation. -borg#89796667576: Je partage cette envie et m'y rends, ô mon maître. -borg#1:C'est vrai, font chier à la fin, quoi! On est buggué et ils viennent vous casser le bytecode!! -borg#6, arrivant en courant en djellaba: Je ne suis pas un numéro! je suis un homme LLiiiiiiiiiiiibre! -borg#1:Et celui la! Qu'est qu'il lui arrive à celui la? Et c'est quoi cette barbe?... <gros gros soupir>