• # Une vraie motivation

    Posté par . En réponse à la dépêche État de l’espéranto sous GNU/Linux. Évalué à 1.

    Pour apprendre une langue il faut une vraie motivation, parce que c'est du travail.

    Il y a parmi nous les humains quelques individus altruistes, idéalistes, ou qui ont du temps, ou doués et déjà polyglottes, et ceux-là peuvent apprendre l'espéranto, quelques centaines de milliers le parlent même déjà semble-t-il.

    Mais pour les autres, quelles motivations ?

    Combien de centaines de millions ont appris l'anglais par nécessité économique, même en n'ayant pas une langue maternelle les y prédisposant (genre pour les asiatiques ça doit être beaucoup plus pénible que pour les latins comme nous).

    Des dizaines de millions ont appris ou perfectionné l'anglais pour lire des livres ou voir des films et des séries en VO. Certainement quelques millions ont fait de même avec le français ou l'espagnol. Je connais pas mal de Français qui ont commencé le japonais ou le coréen pour les mêmes raisons, sans être bilingues, je ne sais pas combien ils sont dans le monde.

    Des millions de scientifiques ou d'ingénieurs ont appris ou perfectionné l'anglais pour accéder aux articles de recherches et autres documents écrits dans cette langue.

    Bon alors. Qui me cite un best seller comme Harry Potter ou Game of Thrones dont la VO est en espéranto ? Qui pense faire carrière dans la recherche scientifique en publiant en espéranto ? Qui pense qu'un étudiant Chinois de l'université de Pékin va apprendre l'espéranto pour se trouver un job en occident ?

    Qui ici va régulièrement consulter wikipédia en anglais en plus du français ? Fait-il de même avec wikipédia en espéranto ?

    L'espéranto a de plus en plus de locuteurs.
    Mais le nombre de films, séries, livres, articles scientifiques, articles wikipédia et même locuteurs de l'anglais augmente aussi.
    Comparons les dérivées pour rigoler: d'après vous lequel des deux nombres augmente le plus vite ?

    Bref, si l'espéranto doit avoir l'espoir de devenir un espéranto, il va falloir trouver une vraie motivation, la killer feature qui fera que dans les rizières de Chine, les plaines de France et même les villes d'Amérique tout le monde aura un vrai avantage à apprendre l'espéranto comme aujourd'hui on a tous des avantages immédiats à apprendre l'anglais, en dehors de l'amour de la langue et du plaisir de pouvoir tous communiquer ensemble.

    Saluto.