Il y en aura forcément.
De même que si c'est utilisé par beaucoup de monde, on trouvera des nuances d'un endroit à l'autre.
Mais les points importants sont :
- Une lettre <=> une prononciation (la dyslexie, par exemple semble être d'autant plus présente dans une langue que l'écrit et l'oral sont disjoints : beaucoup de dyslexiques anglais et peu d'italiens)
- La grammaire est une fondation importante de la langue au lieu d'être une compilation plus ou moins réussie d'usages. Cela fait qu'il n'y a pas d'exception (à ma connaissance - faible) alors qu'en français ou en anglais, on peut presque dire que l'exception est la règle. C'est tellement vrai qu'on nous apprend dans nos cours à l'école "C'est l'exception qui confirme la règle". Ce qui est un vrai frein à l'apprentissage d'une langue. Combien de temps passe-t-on à apprendre des listes de mots qui diffèrent de ce qu'ils devraient être...
[^] # Re: Facile ? Neutre ?
Posté par Jice . En réponse à la dépêche État de l’espéranto sous GNU/Linux. Évalué à 1.
Il y en aura forcément.
De même que si c'est utilisé par beaucoup de monde, on trouvera des nuances d'un endroit à l'autre.
Mais les points importants sont :
- Une lettre <=> une prononciation (la dyslexie, par exemple semble être d'autant plus présente dans une langue que l'écrit et l'oral sont disjoints : beaucoup de dyslexiques anglais et peu d'italiens)
- La grammaire est une fondation importante de la langue au lieu d'être une compilation plus ou moins réussie d'usages. Cela fait qu'il n'y a pas d'exception (à ma connaissance - faible) alors qu'en français ou en anglais, on peut presque dire que l'exception est la règle. C'est tellement vrai qu'on nous apprend dans nos cours à l'école "C'est l'exception qui confirme la règle". Ce qui est un vrai frein à l'apprentissage d'une langue. Combien de temps passe-t-on à apprendre des listes de mots qui diffèrent de ce qu'ils devraient être...