Apprendre l'anglais est un moyen d'assister à des réunions professionnelles ou comprendre des vidéos sur youtube sans pour autant que l'apprenant souhaite communiquer avec la culture.
Une langue c'est une manière de penser, et des expressions typiques qui font que son apprentissage t'oblige à en découvrir la culture.
Mais alors, l'espéranto fait comment pour les expressions qui naissent avec le temps et l'utilisation ? (en a-t-il déjà ?)
Je pense qu'il se passerait la même chose qu'avec le français ou l'anglais : il change en fonction du pays (le français du Québec, l'anglais en Inde ou aux États-Unis, etc).
[^] # Re: Facile ? Neutre ?
Posté par Jiehong (site web personnel) . En réponse à la dépêche État de l’espéranto sous GNU/Linux. Évalué à 4.
Une langue c'est une manière de penser, et des expressions typiques qui font que son apprentissage t'oblige à en découvrir la culture.
Mais alors, l'espéranto fait comment pour les expressions qui naissent avec le temps et l'utilisation ? (en a-t-il déjà ?)
Je pense qu'il se passerait la même chose qu'avec le français ou l'anglais : il change en fonction du pays (le français du Québec, l'anglais en Inde ou aux États-Unis, etc).