si je passe du temps à apprends une langue, c'est pour communiquer avec une culture...
C'est une raison parmi plusieurs possible.
Je doute que la majorité des gens qui apprennent l'anglais aujourd'hui (les non anglophones natifs) le fasse pour comprendre en profondeur la culture anglaise. Je les soupçonne de le faire pour trouver du boulot.
Apprendre l'anglais est un moyen d'assister à des réunions professionnelles ou comprendre des vidéos sur youtube sans pour autant que l'apprenant souhaite communiquer avec la culture.
A contrario, il est aussi possible d'échanger sur une culture sans nécessairement en apprendre la langue (on est d'accord, la langue devient importante voire nécessaire pour aller dans le détail et comprendre la façon de penser).
[^] # Re: Facile ? Neutre ?
Posté par Jice . En réponse à la dépêche État de l’espéranto sous GNU/Linux. Évalué à 5.
C'est une raison parmi plusieurs possible.
Je doute que la majorité des gens qui apprennent l'anglais aujourd'hui (les non anglophones natifs) le fasse pour comprendre en profondeur la culture anglaise. Je les soupçonne de le faire pour trouver du boulot.
Apprendre l'anglais est un moyen d'assister à des réunions professionnelles ou comprendre des vidéos sur youtube sans pour autant que l'apprenant souhaite communiquer avec la culture.
A contrario, il est aussi possible d'échanger sur une culture sans nécessairement en apprendre la langue (on est d'accord, la langue devient importante voire nécessaire pour aller dans le détail et comprendre la façon de penser).