Et pour finir, si je passe du temps à apprends une langue, c’est pour communiquer avec une culture, une façon de penser, un vécu. Je ne vais pas perdre du temps sur un langage artificiel.
Tout à fait d’accord. Il est difficile de dissocier culture et langue. D’où le problème que pose l’Anglais en tant que langage de communication internationale. Il véhicule et « impose » sa culture avec lui.
L’apprentissage de l’anglais ne vient pas d’un choix ou de l’envie de découvrir la culture anglo-saxonne, c’est un standard de fait qui nous est imposé.
Quant à la perte de temps, j’aurais bien aimé ne pas avoir à « perdre de temps » sur l’anglais au collège et lycée, quand il y a des cultures et des langues vraiment différentes de la nôtre à découvrir.
[^] # Re: Facile ? Neutre ?
Posté par Erwhann . En réponse à la dépêche État de l’espéranto sous GNU/Linux. Évalué à 6.
Tout à fait d’accord. Il est difficile de dissocier culture et langue. D’où le problème que pose l’Anglais en tant que langage de communication internationale. Il véhicule et « impose » sa culture avec lui.
L’apprentissage de l’anglais ne vient pas d’un choix ou de l’envie de découvrir la culture anglo-saxonne, c’est un standard de fait qui nous est imposé.
Quant à la perte de temps, j’aurais bien aimé ne pas avoir à « perdre de temps » sur l’anglais au collège et lycée, quand il y a des cultures et des langues vraiment différentes de la nôtre à découvrir.