Retourner au contenu associé (dépêche : LibreOffice : de 5.0 à 5.2, un an après)
Posté par jeberger (site web personnel) le 21 novembre 2016 à 18:34. En réponse à la dépêche LibreOffice : de 5.0 à 5.2, un an après. Évalué à 4.
« problèmes de consistance de l’affichage » → « problèmes de cohérence de l'affichage »
Sinon, bravo pour une dépêche très complète et détaillée (même si c'est « juste » une traduction, ça représente un gros boulot alors félicitations).
AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) / アドレス: モード: デフォルト 音声ブラウザ ルビ付き 配色反転 文字拡大 モバイル
# Anglicisme
Posté par jeberger (site web personnel) . En réponse à la dépêche LibreOffice : de 5.0 à 5.2, un an après. Évalué à 4.
« problèmes de consistance de l’affichage » → « problèmes de cohérence de l'affichage »
Sinon, bravo pour une dépêche très complète et détaillée (même si c'est « juste » une traduction, ça représente un gros boulot alors félicitations).