Blague à part, le score est validé en anglais pour des anglophones, c'est un bon début, mais ça ne fait pas tout. Les mots anglais ont tendance à être plus courts que les mots français, donc comparer des textes de langue différentes avec ce score est clairement abusif.
Oui, d'ailleurs, tous ces tests ont été fait sur les textes anglais (même pour le Petit Prince), pour éviter le changement de langue.
[^] # Re: Le score SMOG
Posté par Jiehong (site web personnel) . En réponse au journal Choisir une licence : facile à comprendre ?. Évalué à 2.
Oui, d'ailleurs, tous ces tests ont été fait sur les textes anglais (même pour le Petit Prince), pour éviter le changement de langue.