Je ne suis pas spécialiste non plus, mais ça ne me parait pas si évident.
En japonais, il y a des idéogrammes mais aussi 2 syllabaires. Ça fait certes toujours moins de caractères pour un mot aussi long. Mais il faudrait savoir si en moyenne les mots sont plus ou moins long, ou s'il faut plus ou moins de mots pour exprimer la même idée.
[^] # Re: choix de dossier
Posté par kna . En réponse à la dépêche LibreSSL 2.3.3. Évalué à 3.
Je ne suis pas spécialiste non plus, mais ça ne me parait pas si évident.
En japonais, il y a des idéogrammes mais aussi 2 syllabaires. Ça fait certes toujours moins de caractères pour un mot aussi long. Mais il faudrait savoir si en moyenne les mots sont plus ou moins long, ou s'il faut plus ou moins de mots pour exprimer la même idée.