• [^] # Re: Un potentiel sacré bourbier

    Posté par . En réponse à la dépêche ZFS, Canonical et GPL. Évalué à 3.

    Ah, je me doutais que j'allais me faire moinsser, mais je ne pensais pas que j'allais déclencher une telle polémique ;)

    Il y a plus que 3 fautes dans le commentaire d'origine, mais j'ai choisi de me concentrer sur Debian, c'est que je vois de plus en plus une tendance à ne pas épeler correctement les noms de projets (systemD, Androïd, etc). Alors OK, ce sont généralement de gros projets qui vont pas souffrir de ne pas avoir leur nom correctement écrit sur un obscur site français (troll caché), mais ça généralise une tendance qui peut aussi s'appliquer sur des plus petits projets. Et je trouve ça dommage que des développeurs des projets qui ont passé tant de temps à le choisir avec amour, moults débats, trolls et autres voient le résultat de leurs efforts massacrés, de façon certainement involontaires, lorsqu'on y fait référence.

    La grammaire et l'orthographe, je laisse ça au gouvernement ;)