Je ne crois pas : prendre en compte le fait qu'un intervenant allemand s'est donné le mal de poster des commentaires en français sur ce journal rentre peut-être en ligne de compte aussi.
En ligne de compte pour quoi ? Les termes du genre "boche", "schleu", "fritz", etc. ne sont pas liés à une haine irraisonnée des Allemands par les Français, mais à des épisodes précis de notre histoire. Je ne crois pas que la gentillesse d'un intervenant allemand puisse effacer les première et seconde guerres mondiales. On peut penser que certaines périodes de l'histoire ont été "nauséabondes", mais elles ont existé.
Et, oui, le terme "boche" en présence d'un Allemand est plutôt malpoli. Mais si la modération de Linuxfr veut sanctionner l'impolitesse dans les commentaires, il faudra bosser sérieusement, parce que des messages impolis, il y en a pas mal sans que rarement Benoît Sibaud ne daigne intervenir...
[^] # Re: HS langues
Posté par Antoine . En réponse au journal Qui fait des trucs "cools" en France et en Europe?. Évalué à 1. Dernière modification le 12 septembre 2015 à 15:54.
En ligne de compte pour quoi ? Les termes du genre "boche", "schleu", "fritz", etc. ne sont pas liés à une haine irraisonnée des Allemands par les Français, mais à des épisodes précis de notre histoire. Je ne crois pas que la gentillesse d'un intervenant allemand puisse effacer les première et seconde guerres mondiales. On peut penser que certaines périodes de l'histoire ont été "nauséabondes", mais elles ont existé.
Et, oui, le terme "boche" en présence d'un Allemand est plutôt malpoli. Mais si la modération de Linuxfr veut sanctionner l'impolitesse dans les commentaires, il faudra bosser sérieusement, parce que des messages impolis, il y en a pas mal sans que rarement Benoît Sibaud ne daigne intervenir...