Le français est une langue apte à représenter les concepts contemporains, et cela tombe bien, IT veut dire Information Technology, ce que l'on désigne depuis le début en français par... informatique.
Donc « l'informatique et l'IT », en plus d'être hideux, est redondant.
(mais c'est comme pour génie logiciel : il y a des zozos qui ont décidé que l'atroce anglicisme ingénierie—que je ne sais toujours pas prononcer—devait s'imposer)
[^] # Re: Bon en théorie, mais inutile en pratique
Posté par Antoine . En réponse au journal François Hollande visite 42, non mais allô quoi.... Évalué à 5.
Le français est une langue apte à représenter les concepts contemporains, et cela tombe bien, IT veut dire Information Technology, ce que l'on désigne depuis le début en français par... informatique.
Donc « l'informatique et l'IT », en plus d'être hideux, est redondant.
(mais c'est comme pour génie logiciel : il y a des zozos qui ont décidé que l'atroce anglicisme ingénierie—que je ne sais toujours pas prononcer—devait s'imposer)