Heu... oui... m’enfin il me semble que quand on parle d‘une femme qui est élue ou bien d’une femme PDG on dit bien : « femme politique » et « femme d’affaire ». De même, « homme de ménage » est relativement courant même si on entend plus volontiers : « homme à tout faire ». Bizarrement on parle jamais de « femme à tout faire »...
J’ai bossé dans le ménage lorsque j’étais étudiant, le terme politiquement correct à l’époque (celui inscrit sur ma feuille de paie ainsi que sur celles de mes collègues femmes) était : « agent d’entretien », tu dirais que c’est sexiste parce que le mot agent est masculin ? « agent » c’est quand même un terme bien neutre, ce serait je pense un genre neutre si cela existait encore en français, si je ne dis pas de bêtise il n’a pas son pendant féminin : « agente », voyons voir ce qu’en dit le wiktionary :
Néologisme créé à la fin du XXe siècle.
Féminisation du mot agent en écho aux mouvements contemporains de féminisme et de revendication de la parité homme-femme dans les emplois. Ce mot est utilisé en français québécois (Québec).
Ah si, ça existe en fait... ou pas...
Pour le mot « ministre », doit-on dire : « Madame la ministre » ou « Madame le ministre » ?
C’est passionnant ces histoires de langue... mais est-ce vraiment si important dans la lutte des femmes contre le machisme de la société ?
Il serait intéressant de savoir à quel moment le genre neutre à disparu de notre langue, il existait bien en latin, existait-il encore en ancien français ? Existait-il en gaulois ?
Ce ne sont pas des fantasmes mais la connotation de l’expression.
C’est quand même un peu futile ces histoire de grammaire... On a gardé que deux genres (après tout ça simplifie)... Il en fallait bien un qui soit prioritaire sur l’autre dans les cas ambigus... On a attribué ce rôle au masculin, certes, à mon humble avis parce qu’à l’époque c’est clair que les femmes avaient pas trop le droit de citer, mais est-ce indispensable de se focaliser encore là-dessus ?
Tu prétends être « transgenre », je suppose que tu es né homme, je n’avais jamais entendu ce terme auparavant et pourtant je ne suis pas un lapin de six semaines... La définition que me donne Wikipédia c’est :
Le transgendérisme ou transgénérisme est le fait pour une personne de s'identifier, au moins en partie, au sexe opposé à son sexe de naissance et d'en adopter le mode de vie.
« Au moins en partie », bon, si ce n’était que ça alors je suis transgenre aussi, j’ai compris vers l’âge de 10-12 ans que je préférais la compagnie des filles parce qu’à cet âge, en tous cas à mon époque, il n’y avait en général qu’avec les filles qu’on pouvait avoir une discussion sérieuse, ou ne serait-ce que tout simplement avoir une discussion...
« en adopter le mode de vie », mais qu’est-ce que ça veut dire le mode de vie d’une femme ou le mode de vie d’un homme ?! À notre époque, selon moi, ça ne veut strictement rien dire... Justement parce que homme ou femme on peut adopter le mode de vie que l’on souhaite... Est-ce que les femmes qui mettent des pantalons pour tondre la pelouse sont trans-genre ? Non, franchement à notre époque il n’y a pas un mode de vie féminin et un mode de vie masculin... Cette notion de transgendérisme m’apparaît quand même assez fumeuse...
Bref, quand tu t’offusques du machisme en tant qu’homme se déclarant trans-genre tu me fais un peu penser à ceux qui ont arrêté de fumer et qui sont plus intégristes (et plus chiant de par le fait) que des non-fumeurs qui n’ont jamais fumé...
[^] # Re: tldr mais pas complètement
Posté par Marotte ⛧ . En réponse au journal Sexisme ordinaire sur Linuxfr. Évalué à 6.
Heu... oui... m’enfin il me semble que quand on parle d‘une femme qui est élue ou bien d’une femme PDG on dit bien : « femme politique » et « femme d’affaire ». De même, « homme de ménage » est relativement courant même si on entend plus volontiers : « homme à tout faire ». Bizarrement on parle jamais de « femme à tout faire »...
J’ai bossé dans le ménage lorsque j’étais étudiant, le terme politiquement correct à l’époque (celui inscrit sur ma feuille de paie ainsi que sur celles de mes collègues femmes) était : « agent d’entretien », tu dirais que c’est sexiste parce que le mot agent est masculin ? « agent » c’est quand même un terme bien neutre, ce serait je pense un genre neutre si cela existait encore en français, si je ne dis pas de bêtise il n’a pas son pendant féminin : « agente », voyons voir ce qu’en dit le wiktionary :
Ah si, ça existe en fait... ou pas...
Pour le mot « ministre », doit-on dire : « Madame la ministre » ou « Madame le ministre » ?
Une réponse qui explique qu’on s’en fout un peu : https://fr.wiktionary.org/wiki/ministre#reference-1
C’est passionnant ces histoires de langue... mais est-ce vraiment si important dans la lutte des femmes contre le machisme de la société ?
Il serait intéressant de savoir à quel moment le genre neutre à disparu de notre langue, il existait bien en latin, existait-il encore en ancien français ? Existait-il en gaulois ?
C’est quand même un peu futile ces histoire de grammaire... On a gardé que deux genres (après tout ça simplifie)... Il en fallait bien un qui soit prioritaire sur l’autre dans les cas ambigus... On a attribué ce rôle au masculin, certes, à mon humble avis parce qu’à l’époque c’est clair que les femmes avaient pas trop le droit de citer, mais est-ce indispensable de se focaliser encore là-dessus ?
Tu prétends être « transgenre », je suppose que tu es né homme, je n’avais jamais entendu ce terme auparavant et pourtant je ne suis pas un lapin de six semaines... La définition que me donne Wikipédia c’est :
« Au moins en partie », bon, si ce n’était que ça alors je suis transgenre aussi, j’ai compris vers l’âge de 10-12 ans que je préférais la compagnie des filles parce qu’à cet âge, en tous cas à mon époque, il n’y avait en général qu’avec les filles qu’on pouvait avoir une discussion sérieuse, ou ne serait-ce que tout simplement avoir une discussion...
« en adopter le mode de vie », mais qu’est-ce que ça veut dire le mode de vie d’une femme ou le mode de vie d’un homme ?! À notre époque, selon moi, ça ne veut strictement rien dire... Justement parce que homme ou femme on peut adopter le mode de vie que l’on souhaite... Est-ce que les femmes qui mettent des pantalons pour tondre la pelouse sont trans-genre ? Non, franchement à notre époque il n’y a pas un mode de vie féminin et un mode de vie masculin... Cette notion de transgendérisme m’apparaît quand même assez fumeuse...
Bref, quand tu t’offusques du machisme en tant qu’homme se déclarant trans-genre tu me fais un peu penser à ceux qui ont arrêté de fumer et qui sont plus intégristes (et plus chiant de par le fait) que des non-fumeurs qui n’ont jamais fumé...