après visite rapide du site du prestataire j'ai lu ceci qui m'a sauté aux yeux et que je comprend pas (j'explique pourquoi a la suite): "N.B : le support de cours est en anglais".
Je trouve (personnellement donc) que cela est totalement en inadéquation avec la formation dont le la plus-valu "vendue" est justement le fait qu'elle soit en français. Une traduction du support ne serait elle pas essentielle pour que la formation soit cohérente?
Personnellement si j'étais chef d'entreprise (ce qui n'est pas le cas, je ne travaille même pas dans le domaine de l'informatique) je pense que cela ferait passer directement a la trappe cette formation, pour moi (encore une fois avis personnel) cela ne me parait pas professionnel de proposer une formation dans une langue mais que le support de celle ci ne soit pas dans la dite langue, si j'envoyai mes employés a cette formation pour la facilité linguistique pourquoi ne le faire qu'a moitié?
Bien sur tout ça n'est qu'interprétation n'étant pas dans le cas de figure décrit ci dessus, je soulève juste ce point qui me parait totalement incohérent. Autant pour du partage ou des échanges de connaissances / formations entre particuliers je comprend de par le manque de moyen mais la non.
# Support de cours en anglais???
Posté par linette . En réponse à la dépêche Alter Way, partenaire de Mirantis, propose les formations officielles OpenStack Bootcamp en français. Évalué à 10.
Bonjour,
après visite rapide du site du prestataire j'ai lu ceci qui m'a sauté aux yeux et que je comprend pas (j'explique pourquoi a la suite): "N.B : le support de cours est en anglais".
Je trouve (personnellement donc) que cela est totalement en inadéquation avec la formation dont le la plus-valu "vendue" est justement le fait qu'elle soit en français. Une traduction du support ne serait elle pas essentielle pour que la formation soit cohérente?
Personnellement si j'étais chef d'entreprise (ce qui n'est pas le cas, je ne travaille même pas dans le domaine de l'informatique) je pense que cela ferait passer directement a la trappe cette formation, pour moi (encore une fois avis personnel) cela ne me parait pas professionnel de proposer une formation dans une langue mais que le support de celle ci ne soit pas dans la dite langue, si j'envoyai mes employés a cette formation pour la facilité linguistique pourquoi ne le faire qu'a moitié?
Bien sur tout ça n'est qu'interprétation n'étant pas dans le cas de figure décrit ci dessus, je soulève juste ce point qui me parait totalement incohérent. Autant pour du partage ou des échanges de connaissances / formations entre particuliers je comprend de par le manque de moyen mais la non.
Voila, je sens que ça va moinser :P