Posté par esdeem .
En réponse au journal Mandriva c'est fini.
Évalué à 4.
Dernière modification le 22 mai 2015 à 19:33.
Effectivement, la forme archaïque et originale est inreparabile.
Mais irreparabile est correct, même au niveau de la scansion.
Même mon Gaffiot me dit :
inr-, v. irr-.
0. Assume good faith 1. Be kind to other people 2. Express yourself 4. Apply rule 0
[^] # Re: Souvenirs
Posté par esdeem . En réponse au journal Mandriva c'est fini. Évalué à 4. Dernière modification le 22 mai 2015 à 19:33.
Effectivement, la forme archaïque et originale est inreparabile.
Mais irreparabile est correct, même au niveau de la scansion.
Même mon Gaffiot me dit :
0. Assume good faith 1. Be kind to other people 2. Express yourself 4. Apply rule 0