Pour m'être brièvement intéressé à la question de l'analyse grammaticale, l'analyse syntaxique de langue naturelle est beaucoup plus compliquée que celle pratiquée dans les compilateurs: la plupart des grammaires des langues naturelles sont des grammaires contextuelles fort propices aux ambiguïtés. Pour le peu que je comprend le sujet, il semble exister une recherche fort active sur cette question autour des grammaires d'arbres adjoints et le développement de méta-grammaires pour générer automatiquement des grammaires à partir d'un corpus de texte.
Par contre, les applications pratiques de ces modèles pour faire de la correction grammaticale semblent manquer. Il est d'ailleurs un peu déconcertant de voir grammalecte utiliser des simples expressions régulières pour faire de l'analyse grammaticale. Enfin, le pragmatisme a ses vertus.
[^] # Re: On dirait de la compilation ... mais en plus difficile
Posté par octachron . En réponse à la dépêche Grammalecte, correcteur grammatical. Évalué à 8.
Pour m'être brièvement intéressé à la question de l'analyse grammaticale, l'analyse syntaxique de langue naturelle est beaucoup plus compliquée que celle pratiquée dans les compilateurs: la plupart des grammaires des langues naturelles sont des grammaires contextuelles fort propices aux ambiguïtés. Pour le peu que je comprend le sujet, il semble exister une recherche fort active sur cette question autour des grammaires d'arbres adjoints et le développement de méta-grammaires pour générer automatiquement des grammaires à partir d'un corpus de texte.
Par contre, les applications pratiques de ces modèles pour faire de la correction grammaticale semblent manquer. Il est d'ailleurs un peu déconcertant de voir grammalecte utiliser des simples expressions régulières pour faire de l'analyse grammaticale. Enfin, le pragmatisme a ses vertus.