Mon argument est que si on pense que le genre des mots dans la langue induit des représentations sexistes, dans une proportion perceptible, alors on devrait percevoir une différence dans les représentations sexistes qui sévissent dans 1/les sociétés qui utilisent un langage où les mots ont un genre et 2/les sociétés qui utilisent un langage où les mots n'ont pas de genre. Et j'observe que dans les exemples que je connais un peu, cette différence n'est pas perceptible, et à l'aune de cette information, je doute fortement que le genre des mots dans la langue induise des représentations sexistes de façon perceptible. Si on me donne d'autres informations, je veux bien reconsidérer mon doute.
Qu'est-ce qui justifie que j'aie besoin de croire que le genre des mots renforce le sexisme inconscient? Le rasoir d'Occam s'applique. Si on me dit ça, le premier exemple que j'ai envie de regarder, c'est le langage anglais, et je ne vois pas de différence perceptible entre leurs représentations sexistes et les nôtres. Quels seraient donc les autres exemples.
Note que je réponds à ton message spécifique, je n'ai pas discuté l'argument de base. Je te laisse la responsabilité de ton exemple avec les distributions Linux, je ne vois pas vraiment le rapport.
[^] # Re: sexisme
Posté par Michaël (site web personnel) . En réponse au journal Liste des maires féminines des plus grandes villes du monde d'après Wikidata.. Évalué à 2. Dernière modification le 22 avril 2015 à 16:50.
Mon argument est que si on pense que le genre des mots dans la langue induit des représentations sexistes, dans une proportion perceptible, alors on devrait percevoir une différence dans les représentations sexistes qui sévissent dans 1/les sociétés qui utilisent un langage où les mots ont un genre et 2/les sociétés qui utilisent un langage où les mots n'ont pas de genre. Et j'observe que dans les exemples que je connais un peu, cette différence n'est pas perceptible, et à l'aune de cette information, je doute fortement que le genre des mots dans la langue induise des représentations sexistes de façon perceptible. Si on me donne d'autres informations, je veux bien reconsidérer mon doute.
Qu'est-ce qui justifie que j'aie besoin de croire que le genre des mots renforce le sexisme inconscient? Le rasoir d'Occam s'applique. Si on me dit ça, le premier exemple que j'ai envie de regarder, c'est le langage anglais, et je ne vois pas de différence perceptible entre leurs représentations sexistes et les nôtres. Quels seraient donc les autres exemples.
Note que je réponds à ton message spécifique, je n'ai pas discuté l'argument de base. Je te laisse la responsabilité de ton exemple avec les distributions Linux, je ne vois pas vraiment le rapport.